Magnetic Gradiometry and Ongoing Modeling Efforts for the Lunar Vertex Mission